Z攻略
关闭
关闭

Z攻略 > 遊戲攻略 > 圖文攻略 >  

【責任編輯:admin】

  《巫師之昆特牌》中的卡牌臺詞不僅是原聲配音,其背後還有著豐富的故事,下面為大家帶來donimating整理的《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事,帶你深入瞭解背景。

  对于喜愛巫師3的粉絲來說,聽原聲配音無疑是玩《巫師之昆特牌》中相當核心的一環,下面就來給大家介紹一下一些臺詞背後的故事。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

北方篇

菲麗芭

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  菲麗芭:I'll never be imprisoned again!Never!

  I've no mercy for your kind!

  You do not deserve to live!

  You'll suffer the consequences of your foolishness!

  中國自古有句老話叫伴君如伴虎,更何況是拉多維德這樣的國王。菲麗芭習慣了在前任瑞達尼亞國王遇刺後與迪科斯徹包攬大權的感覺,卻沒有意識到危險也離自己越來越近。被拉多維德打入監獄並挖掉雙眼後,她開始對一切充滿懷疑,包括曾經的戀人迪科斯徹。寥寥幾句臺詞就充分展現了她被囚禁後的憤怒。作為為數不多掌握變形術的女術士,她成功逃出了監牢。但是所有人都知道,這件事絕不會就到此為止。

拉多維德

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  拉多維德:Checkmate.

  It is how i punished those who irritated me.

  I've had men killed for less.

  Do not test my patience.

  To the dungeon with him.

  將軍!在巫師3中拉多維德出現的場景中總會有一盤西洋棋,這句臺詞由他說出實在是再合適不過。拉多維德一向以殘暴著稱,他在菲麗芭逃走之後重金懸賞菲麗芭的下落,並處死了一位帶著瞎眼貓頭鷹聲稱這是菲麗芭的獵人(之後劇情沒有明說,但是可以推測實際上這就是真的菲麗芭)。在傑洛特假意告訴他菲麗芭的下落之後,這位國王的陰狠一面也露了出來,對著傑洛特拋出了第三句話,命令手下將傑洛特殺人滅口。

  非常諷刺的是實際上重金懸賞是百姓間謠傳出來的(畢竟是國王要拿的人,有此謠傳也屬正常)。這位獵人,亦即菲麗芭的舊情人這回是真真正正的賠了夫人又折兵。

迪科斯徹

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  迪科斯徹:See me smiling?I'm dead serious.

  Lots of prier experience,worked with idiots my whole life.

  I'm all ears.

  My lads'll make sure of that.

  迪科斯徹很容易讓我們想到權力的遊戲中的「蜘蛛」瓦裡斯,類似的體型,同樣曾經是間諜頭目之後卻成為王國通緝的罪犯,流亡在外。因為被疑與拉多維德勾結,還遭到了菲麗芭所指派的暗殺。要說他與菲麗芭最大的共同點,莫過於對權力的貪婪與渴望。雖然如今他在諾維格瑞化名西吉·盧文,成為了本地四大黑幫之一,但他無時無刻不在想著暗殺拉多維德,重歸瑞達尼亞。

羅契

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  羅契:The North!Temeria.

  Temeria!that’s what matters.

  羅契是從民間被弗爾泰斯特所選中成為了藍衣鐵衛突擊隊(相當於泰莫利亞的特種部隊)的首領,因此他對泰莫利亞以及弗爾泰斯特的忠誠達到了一種病態的程度。在弗爾泰斯特被雷索刺殺後,他不惜犧牲了一個願意在戰敗後收留他們的村子的全部村民,他不惜與尼弗迦德訂下了屈辱的和平條約,只為泰莫利亞這個名頭。某種意義上來講,他身上有著慕容复的影子,身背著整個王國的期望,忍辱偷生只為有一天能讓泰莫利亞复國。

塔勒

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  塔勒:Ah...mean they've not forgotten me,it’s nice.

  Who takes an interest in cobblers?No one.

  Ah..I see you've thought about this.

  這三句話都来自於傑洛特前往山洞解救被巨魔魔所困的塔勒之後。此行乃是受迪科斯徹與羅契所托,因此塔勒有了第一句的感言。誰會注意鞋匠?沒人會。塔勒也憑此身份打入尼弗迦德軍中。傑洛特对此也表達了他的質疑:難道你只是單純為了去當鞋匠嗎?塔勒也坦然表示:你小子看得很明白嘛,此行當然是另有目的的。

血腥男爵

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  血腥男爵:I have no things to lose.

  Now,where'd i put the bloody vodka?

  Hahahahaah!We've a hero in our midst.

  I'll gather my men!

  傑洛特離開白果園踏上尋找希裡之路的第一站,就是血腥男爵的城堡。彼時男爵正面臨著跟傑洛特相似的處境:妻子離家出走,女兒也不知所踪。他傷感地說出了第一句話:我已經一無所有了。在最後男爵親自上陣與自己女兒一起營救被三個老巫嫗所控制的妻子卻發現她已經瘋了。男爵決定要一直帶她去看病直到她痊愈為止,也算是補償自己戎馬一生給妻子帶來的遺憾了。

夏妮

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  夏妮:Good,be glad to.

  Oh,it's war.Severed limbs,bloods and guts.

  I’m a medic.I tend to know what i'm doing when I prescribe something.

  第三句中文版的翻譯是「我是醫生,不會亂開藥」,聽起來很隨意的一句話。實際上這句話出現在巫師3的DLC石之心中。當時傑洛特接到了任務要幫意外死亡的歐吉爾德的弟弟弗洛迪米——一個鬼魂在一天內找回在人間的樂子。在鬼魂附身到傑洛特身上之後,夏妮給出的建議是一起參加一場輕松愉快的婚禮。(此任務名為陽間派對,取得也是非常有意思)而不出意外地,傑洛特最終順利完成了這個任務並在最後與夏妮make it to the moon。常年在外疲於奔命的傑洛特表示自己收獲到了難得的愜意,夏妮則回應——我是醫生,不會亂開藥。

凱拉梅茲

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  凱拉梅茲:Nature stinks.

  I feel honoured ,truly.

  I don't like men who turned me down.

  And now,something special.

  凱拉是曾經泰莫利亞的國王顧問,在弗爾泰斯特遇刺後流離失所,為了逃避拉多維德派出的女巫獵人的追殺躲在了威倫的一個偏僻的小村落裡。吐槽大師傑洛特談到回歸大自然大概能讓你修身養性吧,凱拉一臉不屑地表示大自然糟透了,她還是更期待重歸王宮過著錦衣玉食的生活。於是她開始想方設法討好拉多維德,如果玩家在這裡不予以制止的話會發現她最後果不其然被拉多維德處死。

  愛科研,也愛魔術;愛美酒,也愛新裝:奶牛救星凱拉妹子~欲知詳情歡迎大家親自去巫師3的世界裡探索~

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  老巫嫗的介紹:

  (從左至右)

  老巫嫗呢喃婆:We're all dressed up just for you

  I'd be your best – and last.

  A word once given we never break

  煮婆:I'd suck every last(這後面就不太清楚說的是啥了,望有高人指點)。

  織婆:Soon, sisters, very soon.

  I sense your pain.I see your fear.

  實際上仔細聽可以聽出來她們的笑聲也略有不同,呢喃婆為HI-HIHIHIHIHAHAHAHAHA。煮婆為YI-HIHIHIHIHIHAHAHAHAHA。織婆為NA-HAHAHAHAHAHAHA。

  呢喃婆身上掛滿的人耳,煮婆身上零散掛著的殘肢都在向我們昭示著一個事實:她們吃人。傳說說話太大聲就會被呢喃婆所聽見,因為她用人類的耳朵做祭品,把它們掛在樹上;煮婆知道十幾種人肉湯的食譜;織婆則用村民進貢的毛發來織掛毯。顯而易見老巫嫗並不是人類,在昆特牌中的分類中我們可以看到她們屬於殘物,在人類形成帝國以前就開始留在威倫附近作為狂獵的耳目。即便希裡是狂獵的目標,她們對希裡身上血液的渴望也一刻沒有消停過。最終在鮑爾德山的一個山洞中,希裡向她們正式宣戰並喊出眾玩家心中早就想說的那句:You've talked enough!

怪獸篇

  首先是兩個名詞介紹

  狂獵:艾恩艾爾精靈族的軍隊,首領為艾瑞丁,老二老三為卡蘭希爾與伊勒瑞斯

  白霜:在獵魔人世界觀中一種異象,狂獵所在的星球遭遇白霜後他們開始傳送到其他星球,卻發現白霜也透過傳送門接踵而至。以艾瑞丁為首的精靈族開始嘗試著利用它來作為進攻的手段,以阿瓦拉克為首的部分精靈則嘗試去阻止白霜(利用長者之血的能力)。

狂獵之王艾瑞丁

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  狂獵之王艾瑞丁:Any last words?

  You shall die,worm.

  Ess'tedd, esse creasa.(時候到了,該來的總會來)

  在人類將艾恩艾爾族稱作精靈的同時,他們也將人類稱作精靈(由此可見這應該不是甚麼好詞)。受死吧蛆蟲!艾瑞丁作為狂獵之王,甩出這樣傲慢的臺詞的同時戰鬥力自然不容小覷。「準備後事吧!」這是他在史凱利傑海戰打落克拉克·奎特手中的斧頭後所說。克拉克·奎特雖然不幸戰死,但是另外一位擁有著奎特家族精神的戰士已經到場。「Any last words?」這次輪到傑洛特對艾瑞丁說這句話了。

  奎特在戰前對傑洛特說:你有著我們奎特家族的精神!(正是那句You've got the heart of an An Craite)对于重情重義重榮耀的奎特來說這應該是最高的贊美了。

卡蘭希爾

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  卡蘭希爾:Va faill, dh'oine.(你好啊,人類)

  There is no escape.

  Cáemm Aen Elle! (受死吧凡人)

  卡蘭希爾是阿瓦拉克試圖培養的長者之血混血種之中的佼佼者(雖然跟純正血脈的CIRI還是沒法比)。無論是插畫還是他的部署能力,無不在向我們展示著他強大的操控能力。在狂獵部隊中他也主要負責導航員一職——即開啟傳送門將狂獵部隊傳送到各處。他手中的權杖是狂獵的最新科技,可以儲存一部分白霜並加以使用。

伊勒瑞斯

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  伊勒瑞斯:Ladd nahw! (殺了他們!)

  Ni'l ceim siaar! (別讓他們跑了!)

  Who taught you to fight like this?

  我們常常說反派死于甚麼來著?咳咳...伊勒瑞斯不幸就成為了其中的一個。他在打落傑洛特手中的利劍後掐住傑洛特的脖子,對他說出了這句令無數巫師3玩家刻骨銘心的一句話:Who taught you to fight like this?結果被傑洛特一記IGNI法印反殺。不過單論這句話還是非常霸氣的。你也想要擁有這句嘲諷嗎?點開卡牌—外觀—趕緊把頭像改為伊勒瑞斯吧!(就是那個戴著頭盔的家夥)

  遊戲內嘲諷為who taught you to play like this?語速也加快了不少,蠢驢的惡趣味。

蓋爾

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  蓋爾:Ledwedd Varlledu Cyall, No Ghar.(畫作應當傳情,而非言詞)

  Naivety is a fool's blessing.

  阿瓦拉克評價蓋爾最大的弱點莫過於——正直。他作為艾恩艾爾族的總督,在得知艾瑞丁是毒死老國王的元兇後停止對艾瑞丁的援助,從而讓傑洛特在最後得以戰勝狂獵。不過他也不忘在傑洛特與阿瓦拉克之間挑撥離間:你真的相信阿瓦拉克對你忠誠嗎?年輕人,不要那一五哦。

暗影長者

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  暗影長者:Nac thi sel me thaur?(吸血鬼語:汝等何人膽敢闖入吾之穹墓)

  Why should i help you?

  The gate must be secure.

  暗影長者作為高等吸血鬼的首領出現在巫師3的DLC血與酒中。他們在天球交匯(可以理解為九星連珠這樣的異變)之時被傳送門從遙遠的外太空傳到了地球。一些高等吸血鬼開始嘗試接觸人類(雷吉斯、迪拉夫等等),而暗影長者則一直守在已經關閉的傳送門前等待著有一天能重返故土。迪拉夫為了找出席安娜派出大量吸血鬼對陶森特展開了屠城行動,於是傑洛特與雷吉斯前去請求暗影長者的説明。兵法有雲,攻城為下,攻心為上,傑洛特看出長者最在乎的就是墓穴中的傳送門,提出如果迪拉夫繼續擴大影響,會不斷有人類前來墓穴中惹事。長者遂同意説明傑洛特與雷吉斯除掉迪拉夫。

  由於暗影長者長期待在山洞裡很少與人交流,所以我們可以明顯聽出來他的語速極慢(因為他對語言使用不利索)

群島篇

  首先說明一下群島上的七大家族:

  奎特家族:族長克拉克·奎特

  圖爾希克家族:族長斯凡瑞吉(上一任為其父布蘭王)

  德拉蒙家族:族長「瘋子」盧戈

  海玫家族:族長多納·辛達

  布洛克瓦家族:族長烏達瑞克

  迪門家族:族長「黑手」霍格

  托達洛克:族長奧托

  注:托達洛克家族被冰霜巨人(就是哈爾瑪召的那張烏德維克之主)趕出了自己的土地後就四海為家了,相關情況會在哈爾瑪篇介紹。

碧爾娜·布蘭

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  碧爾娜·布蘭:You stand before the queen of Skellige

  So be it

  We shall do it my way

  史凱利傑群島上一向採取的是推選制(即上任王去世後由各大家族分別選派代表再進行公選)。作為出生在尼弗迦德帝國的女兒,這位布蘭王的遺孀对此可以說是充滿了不屑,並致力於把王修改為世襲制。在凱爾卓的晚宴上,傑洛特遇到她時她也正在試圖說服克拉克奎特。「大家在晚宴就像在集市,把賄賂當做買賣羊皮一樣!候選者向支援者許以特權、土地,這跟路邊掀開自己裙子的妓女有甚麼區別!」不得不說還是有幾分道理,不過也是有失偏頗並且掩蓋不了她的私心。為了讓她的理念得以施行,她在最後採取了一些非常極端的手段。而一旦被揭露後,多納辛達會下令將她銬在石頭上饑餓口渴致死,並被海鷗將其屍體啄成碎片。(在島民們看來這樣靈魂就得不到超度)

斯凡瑞吉

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  斯凡瑞吉:I will prove my worth!

  I shan't let you down!

  I swear on my honor!

  We move out at once

  We've no time to lose

  擁有這樣兩位強勢父母的孩子,生活往往會更加艱辛。從插畫中我們就能看出,即便是登上族長之位,恐怕族人對他的尊重也很有限。因為大家都覺得這就是一個笑話:到底誰說了算一目了然。

  如果選擇在遊戲中不參與史凱利傑的事件,你會發現他最終陰差陽錯地居然真的成為了史凱利傑的王。正是因為這樣,當他露出獠牙時各位才會顯得格外震驚。他把碧爾娜布蘭給他的與帝國和解的條約撕得粉碎,並率眾在之後的海戰中洗刷了群島的恥辱。在這之後,對這位王能否勝任的疑問就煙消雲散了。

  (尚武民族最看重的就是戰績,在他們的眼中傑洛特簡直就是神一般的存在,各種與怪物斗智鬥勇,並且長壽)

「瘋子」盧戈

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  「瘋子」盧戈:I make the laws here.

  Wow!What is it?

  稍稍結合一下我國國情就很好理解盧戈。他在自己家族遠不如奎特家族實力強大的情況下,將一切歸咎于奎特家族竊取了他們的土地(他聲稱整個大史凱利傑群島本應都是他們家族的)。在大家選擇對他忍讓的情況下他卻認為大家是害怕他,反而一再挑釁。在克拉克的後人接下群島之王的位置後,他忍無可忍執意挑起決鬥,最終當然是自尋死路。

「阿藍」盧戈

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  「阿藍」盧戈:For the clan! For Skellige!

  C'mon, let's go.Time to face our fears.

  阿藍盧戈的外號來源是小時候經常被發現身上青一塊紫一塊。有人說是盧戈貪玩摔傷的,也有人說這是家庭暴力。聯想到他父親就是瘋子盧戈,哪種是真相一目了然。作為瘋子盧戈的獨子,史凱利傑王位的人選之一,這位高大魁梧、沉默寡言的小夥最終成為了凱爾卓事件的受害人。

  此卡的衍生卡幽靈鯨則出現在支線任務「夢之洞窟」中。在此任務中盧戈一行三人與傑洛特都将在幻境中面對自己內心最深的恐懼,而幽靈鯨就是引領他們進入幻境的一個向導。

多納·辛達

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  多納·辛達:For Hemdall!

  Calm yourselves!

  Heymaey!

  海玫家族最特色的一張牌無疑是海玫家族詩人,他們選擇把詩人帶入部隊中以便將英勇戰績譜寫成歌謠一直傳唱下去。在巫師3中多納辛達與瘋子盧戈總是成對出現,爭執不斷。海玫家族與德拉蒙家族的不斷摩擦也再次揭示了瘋子盧戈這種人的醜惡嘴臉:欺軟怕硬。

「黑手」霍格

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  「黑手」霍格:Callin' me a coward?!

  Onward!

  從迪門家族海盜、迪門家族海盜船長這兩張牌就能看出迪門家族是最擅長巧取豪奪的,他們也因此臭名昭著。黑手一詞則來源于他在一次冻伤後留下的印記(都變凍變了色還恢复如初,應該是有魔法相助)。實際上強盜的惡習眾人皆知,不光是尼弗迦德、諾維格瑞,他們對群島其他家族的掠奪也不在少數。

烏達瑞克

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  烏達瑞克:He is here.

  You only live once!

  The gods won't be pleased.

  說實話我對這個詛咒生物的劃分感覺不是很合適。烏達瑞克就是一個普普通通的人類,只不過如插圖所見,他被一個叫做希姆的怪物附身了。這種怪物依靠著人的悔恨(罪惡感)來汲取能量,並不斷誘使人來自殘。烏達瑞克在一次出海中未能及時救下自己的弟弟,便被希姆盯上了。他在不知情的情況下反而認為腦海中的聲音是諸神的旨意。他甚至聽從希姆的指示,挖掉了自己右眼來謝罪。在最後傑洛特成功幫他除掉希姆後,他也因希姆待得時間太久已經產生了某種關聯,短暂地進入了半昏厥狀態。烏達瑞克的故事也是在提醒我們要關注當下,不要一直活在過去。

布蘭王

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  布蘭王:Hah! Of course, my friend!

  Mead! More mead! Hahah!

  Sit at my table, and let's drink!

  作為上一任史凱利傑的王,他的臺詞中無疑向我們展現了他的風度與豪邁。在巫師3中雖然並沒有機會向我們展現他的種種英雄事跡,不過他被予以最高榮譽的海葬即說明瞭島民對他的尊重與愛戴。此後,人們在回想起布蘭王時都会記得他的正直和可敬,儘管也有人別有用心地聲稱布蘭王熱衷於在外徵戰的真正原因是——出門在外就不用在家裡看見各種令人心煩的破事了。

  在上面的介紹中相信大家已經感覺到了在布蘭王離世後,史凱利傑群島暗流湧動,無數人在為國王的寶座斗智鬥勇。作為主線任務的兩個分支:哈爾瑪和妹妹凱瑞斯也開始努力尋求更多島民的支援。

哈爾瑪

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  哈爾瑪:Who wants to taste Skellige steel?

  A thousand thunderin' sea devils!

  Hjalmar an Craite's coming for ye!

  先給這個在昆特牌裡只能看到背影的男人一個正面照。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  托達洛克家族一直以最好的鐵匠和漁民而聞名。然而國無防不立,在寒冰巨人入侵他們的領地烏德維克後,他們被迫背井離鄉另謀生路。作為一個渾身透著英氣的熱血男兒,哈爾瑪為王位做出的努力正是率隊前往烏德維克,試圖擊殺寒冰巨人,讓托達洛克家族能重歸故土。插畫中展示的正是這位彪悍的戰士與寒冰巨人英勇戰鬥的場景。在此後的凱爾莫罕保衛戰、與狂獵的最終大決戰中他也是盡心盡力。一個有意思的插曲是他不小心通過傳送門傳到了狂獵的老家,被凍到全身都是冰地回來後仍然灑脫地說:那裡一點也沒有史凱利傑的冬天冷!他可能不是最好的國王,但毫無疑問是值得奎特家族乃至史凱利傑為他驕傲的戰士。

凱瑞斯

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  凱瑞斯:Step careful, there!

  I'm ready.

  Need a good slapping?

  如果我沒有聽錯的話,這應該是唯一一個換了配音的角色了。不過想來也正常,遊戲中凱瑞斯那口音,實在是不太能忍。好,回歸正題,承接上文。凱瑞斯為尋求島民支援做出的努力是協助烏達瑞克解除他的詛咒。在之後的凱爾卓事件中她又化身名偵探凱瑞斯(名偵探傑洛特?),抽絲剝繭,循跡追兇,讓事情最後真相大白。正如他的父親克拉克奎特所言,在經歷了幾個世紀的戰鬥後,相較一位奮戰在第一線的戰士,也許群島會更需要一位沉穩耐心的王。儘管仍有不少人還質疑著凱瑞斯的能力,但她致力於為群島帶來和平與繁榮的決心不會动摇。

克拉克奎特

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  克拉克奎特:You've got the heart of an an Craite

  For Skellige's glory!

  An Craite!

  培養出這樣兩位傑出子女的奎特當然也不是等閒之輩。在早期對尼弗迦德的戰爭中他就收獲了「海之野豬」的稱號,並讓尼弗迦德的小孩聽到他的名字就不敢再哭泣(?????)。奎特家族也作為群島最強大的家族而存在。一個花邊消息是他以公主追求者的身份和爾米恩共同出席了卡蘭瑟女王為帕薇塔舉行的晚宴。不過可惜恩希爾與帕薇塔彼時已經私定終身。(不由得想到了天龍八部中各路王子前往西夏謀求駙馬卻被虛竹橫刀奪愛的場景。。。。)

爾米恩

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  爾米恩:Ugh! Gods protect us.

  I can help you if you wish.

  爾米恩與格雷米斯特同屬巫師世界中的德魯伊,他們在島上的地位類似於祭司,不僅作為史凱利傑國王各種大小事宜的顧問,也為島民們提供著熱心的説明(我才不會說主要工作就是求雨或者停雨)。爾米恩帽子上的樹枝來自島民們崇敬的永恆橡樹。作為先驅者,他為人所銘記的最重要的一個貢獻是向島民們引進了昆特牌。他教會了島上一半的人打昆特牌,並且據他所說克拉克奎特的水準還在他之上。

格雷米斯特

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  格雷米斯特:Ugh.Not you again.

  That is your brilliant move?Truly?

  Gods… not a moment's peace.

  格雷米斯特是德魯伊中的煉金術大師,傑洛特向他學習高等煉金術時他提出傑洛特必須先説明他與另外一個德魯伊費托夫進行一個重要的儀式。然而傑洛特為他搜集齊了各種材料並找來了費托夫後卻發現所謂的儀式原來是——他想找老朋友喝喝酒聊哈拉。不過格雷米斯特最終還是如約傳授了他的煉金術技巧——多煉。

史凱裘

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  史凱裘:I fear nothin'!

  Lofoten!

  We'll go at 'em together!

  插畫描述的是史凱裘的死因。他因面對狂獵時掩護希裡撤退而被誤認為是膽小怕死。因此族長宣佈將他除名,並不允許任何人跟他講話。他為了洗刷自己的名譽決定去挑戰眾人的心頭大患:被鎖在芙蕾雅女神的花園中的狼人莫克瓦格。然而莫克瓦格是被詛咒的不死之身,因此他最終慘死在花園中。實際上史凱裘還成為了另一張卡的封面,即死靈術。(高能預警)

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  彼時史凱裘已死,葉奈法便用死靈術來向他詢問希裡的下落。在最後希裡重回史凱利傑想祭奠史凱裘的時候卻發現連給他收屍的人都沒有:他的屍體就被隨意地遺棄在一群动物的屍體中。這不禁令人唏噓不已。

莫克瓦格

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  莫克瓦格:Hrrr a bite… Just one morrrrrsel… hrrrr…

  What will you dooo?! Hrrr…

  Hrrrr you cannot hide your stench…

  莫克瓦格被稱作群島有史以來最大的惡人。是的,他的的確確就是一個人類。他作惡多端到不禁打家劫舍,還血洗了芙蕾雅女神廟。這一切連他的手下都看不下去了,給他上了一個詛咒。他成為了不死之身,卻要一直飽受饑餓感的煎熬。如果他嘗試著去吃自己的身體,他的喉嚨就會如烈火燒灼一般疼痛。詛咒還將他困在芙蕾雅女神的花園中,哪兒也去不了。不明真相的島民派出了一批又一批的人前來擊殺他,他卻一次又一次地复活。他們將莫克瓦格的腳綁在鐵鏈上,他就咬斷自己的雙腳。傑洛特最終找到了他的手下解除了詛咒,但是他明白這樣的惡人與怪獸無異,所以他殺了莫克瓦格也不過是在——killing monsters.

帝國篇

  尼弗迦德帝國起初只是阿爾巴河畔的一個小國,但它的擴張欲極強。經過了幾百年的蠶食吞並,雅魯加河南岸已經幾乎全部成為了帝國的領土。我們的故事正要從這裡開始——帝國的擴張仍在繼續,不同的是這一次,帝國面對的將是強大的北方諸國

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  第一次尼弗迦德戰役:

  恩希爾向辛特拉發起了閃電戰。辛特拉女王卡蘭瑟在此戰中身死國滅,殘餘部眾也大多選擇以身殉國,史稱辛特拉大屠殺。隨後帝國的矛頭指向了索登王國,並輕松地佔領了部分地區。反應過來的北方諸國紛紛派出援軍,瑞達尼亞國王維茲米爾(拉多維德的父親)成為了聯軍的領袖。雙方大軍聚集在索登山,大戰一觸即發。

  卡西爾就是在此時初次登場的,他奉命執行此次戰爭的一個秘密使命:在辛特拉找到希裡並把她帶回尼弗迦德。然而顯而易見他並沒有順利完成任務,因此在戰後被恩希爾打入監獄,畢竟他可沒有太多耐心。

  索登山之戰則雲集了各路術士法師,包括我們熟知的葉奈法、菲麗芭、泰瑞斯、威爾吉弗茲等等。此戰最終以雙方均付出慘重的代價而告終。此後為了紀念此戰中陣亡的法師,索登山上立起了十四人的紀念碑,珊瑚(群島的那張金卡)、泰瑞斯的名字均在其上。(實際泰瑞斯並未死亡,因此她之後也被稱為索登山的第十四人)

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  卡西爾:I am no Nilfgaardian.

  I shall do what I must

  As you wish

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  威爾吉弗茲:You mistake stars reflected in a pond for the night sky

  Quite the menial task

  Hm, an interesting choice

  此戰中威爾吉弗茲雖然代表北方王國出戰,但實際上早已在與恩希爾暗通款曲。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  芙琳吉拉·薇歌:The good of magic is the greatest good.

  Wield my magic as if it were your own.

  Of course… my lord.

  在此戰中薇歌出現在帝國陣營,並廢掉了葉奈法的一對招子。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  泰瑞斯嘗試使用阿爾祖落雷術時出現了偏差,結果釋放出了威力更強的雹爆術。據她所言之後自己也很難再釋放第二次

  再怎麼樣也不能空手而歸吧,卡西爾正是這樣想的。因此我們看到了——

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  「冒牌」希裡:Bow before Nilfgaard's Rightful Empress

  We all make sacrifices, the Empire our cause

  The good of the Empire – that is what matters

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  契拉克:My son has erred…

  Cahir… my son…

  Your Majesty, I cast myself upon thy mercy

  老爺子也是沒辦法。犯下再大的罪過,好歹是親生骨肉,只好冒死求情。

  卡西爾的父親契拉克為帝國的皇室總管。

  和平是短暂的,北方諸國在取得了聯軍的勝利後信心大增,他們意圖發起一次光复索登與辛特拉的突襲。不過遺憾的是耳目眾多的恩希爾大帝還是棋高一著,搶先制造了仙德尼島事件。威爾吉弗茲聯合法蘭西斯卡將松鼠黨與尼弗迦德軍隊引入仙尼德島,令前來開會的國王、術士等措手不及。

  在這次事變中瑞達尼亞國王維茲米爾遇刺身亡、北方的術士集會從此也分崩離析。

  彼時葉奈法恰好也帶著希裡前來仙德尼島為她尋找一位魔法導師。葉奈法掩護希裡逃入鷗之塔之際被法蘭西斯卡變成了木偶。傑洛特在與威爾吉弗茲的对抗中被打碎了雙腿,被泰瑞斯傳送到了布洛克萊昂(樹精女王艾思娜的地盤)。

  鷗之塔內有一面古老的傳送門,希裡通過傳送門後威爾吉弗茲試圖追擊時被傳送門爆炸所傷,損失了半張臉和一只眼。

  恩希爾找來了沙斯西烏斯與奧伯裡奇來給希裡定位,得出的結論是希裡在科拉茲沙漠。於是尋找希裡小隊又第二次出動了。參與者還有卡西爾(沒錯,又把他放出來了)、史蒂芬史凱倫、斯維爾。

  第一個找到希裡的是斯維爾。彼時希裡剛逃出沙漠、奄奄一息。斯維爾恰好出現救了她一命。然而在押送過程中他與另一位尼弗迦德騎士相遇並且兩個家族是世仇。一場生死決鬥之下,对手當場陣亡,斯維爾也身負重傷。最後,斯維爾雇傭的捕獸人幹下了乘人之危的勾當,他們殺死了斯維爾和他的手下,準備自己帶著希裡回去領賞。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  斯維爾:Hop to it, knaves!

  Men are best kept on a short lead

  Come on, Stalkers! We ride!

  被老鼠幫搭救後,希裡加入了老鼠幫(一個六人的犯罪團夥)並化名法爾嘉。卻又被史蒂芬史凱倫盯上了。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  史蒂芬·史凱倫:What do you need me to do?

  Achoo! Ugh, blast this cold…

  The revolution is inevitable, merely a matter of time

  他的外號是「夜梟」,並曾擔任帝國驗屍官。與其他小隊不同,他和帝大陸一些反叛勢力計畫著殺掉希裡。被許諾的獎賞是取代瓦提爾成為帝國的二號人物。諷刺的是在之後的一封威爾吉弗茲的信中我們可以獲悉瓦提爾的地位實際上是不可取代的,那些預備反叛的貴族不過是把他當做棋子而已。

  老鼠幫在當地還頗負名望,史凱倫無法直接下手。因此他又找來了賞金獵人雷歐·波納特。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  雷歐·波納特:Let's dance

  I'll do as you ask… this time

  I don't work for free

  傑洛特愛好把獅鷲頭掛在蘿卜的馬鞍上。與之对应,波納特的身上則有三枚獵魔人勳章,分別為狼派、貓派和獅鷲派。他當時也同時接到了鏟除老鼠幫的任務,因此他就一並接下了史凱倫的任務。此人生性殘忍嗜殺,他在希裡的面前將老鼠幫六人一個一個地梟首以試探希裡的反應。卡西爾為了掩護希裡也被他重傷並在奄奄一息時向傑洛特透露了他對希裡的愛意。在最後希裡終於成功將他殺死後也不忘繳獲了他身上的獵魔人勳章。她將狼派的勳章交給了傑洛特,自己則戴上了貓派的勳章。

  傑洛特自己的狼學派勳章則在之前被希魯搶走了。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  約翰·納塔利斯:Temeria has yet to speak its last

  Dark clouds gather over Temeria

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  約阿希姆·德·維特:I shall flog them into submission

  Enough! Let us finish this

  Barbarians, all

  在前面說到尼弗迦德帝國在仙尼德島事變後聯合松鼠黨向北方諸國發起進攻,對泰莫利亞形成合圍之勢。然而此時,尼弗迦德軍也面對著不少的隱患:

  1、天時。此時已進入寒冬,考慮到補給運輸問題,他們不得不將戰爭拖延到來年春天。

  2、人和。軍隊的總元帥為門諾·庫霍恩,他指揮著主力中央集團軍。然而左右兩路親王均在伺機謀反,他們故意延誤戰機,以期通過戰局的不利降低恩希爾在大陸的聲望。約阿希姆·德·維特親王所統領的維登軍團甚至在之後發動叛亂,倒戈相向。

  3、運輸。辛特拉王國的國王是布蘭王的兄弟,在他戰死後,史凱利傑島民又豈能善罷甘休?尼弗迦德軍向北方發動攻擊後,他們扼死了帝國的海上運輸線。

  在種種因素加持之下,直到來年四月才迎來了雙方的一次決定性會戰——布倫納之戰。

  此時瑞達尼亞已經從國王遇刺後的混亂中走了出來向泰莫利亞派出了援軍,科維爾與波維斯在暗中向泰莫利亞提供金錢上的支援,瑪哈坎也派出了他們的矮人志願軍。約翰納塔利斯元帥派出了兩支部隊奇襲敵後。門諾派出的偵察兵卻未能發覺。「細心的偵察分隊比訓練有素的軍隊更管用。」卡牌介紹上的這句話可謂相當諷刺。貿然發起總攻的尼弗迦德軍最後陷入了敵方的合圍之中,門諾率軍突圍後撤退時被卓爾坦齊瓦所帶領的一支部隊殺死在沼澤中。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  門諾·庫霍恩:Nothing will stop us

  A clever maneuver

  The empire will be victorious

  一將功成萬骨枯,他也不幸成為了約翰納塔利斯的背景。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  蒂博爾·艾格布拉傑:Long live the emperor!

  Give no quarter!

  Albaaa!

  蒂博爾統領的阿爾巴師為部隊的尖刀,在陣列的最前方。他也在此戰中身亡。

  是役之後,帝國傷亡慘重,於不久後簽訂了辛特拉合約。第二次尼弗迦德戰爭結束。北方的術士集會解散後一個新的組織誕生了——女術士集會所。她們主張終止戰爭,保持術士的影響力。召集人有菲麗芭·艾哈特與艾希蕾·阿娜辛等等。薇歌也是由阿娜辛引進女術士集會所的。阿娜辛雖身為尼弗迦德人,卻不願意為帝國效勞。在卡牌介紹上的那句話恰恰印證了她的最後命運——尼弗迦德的術士有的選啊,要麼投降磕頭,要麼就等著上断头臺吧!

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  艾希蕾·阿娜辛:Yes? What is it?

  I shall do as you command

  If magic dies, this world dies with it

  她在集會所成立的秘密會議上回應薩賓娜對她可能身為帝國間諜的質疑時說「如果有人知道我秘密參加這個會議,我就會掉腦袋」。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  坎特雷拉:I shall be your eyes, my Lord

  Let us see…

  No one can hide from me

  坎特雷拉是阿娜辛安插在帝國2號人物瓦提爾身旁的間諜。女術士集會所也因此獲得了大量秘密情報

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  雷索:Goddamn fools

  And I'll behave, I promise

  I'm comin' for you

  雷索成功刺殺了亞甸國王德馬維以及泰莫利亞國王弗爾泰斯特(當著傑洛特的面)並全身而退。他的第二句臺詞來源于凱爾莫罕保衛戰前,羅契對傑洛特請來雷索表示不解與憤怒。雷索便向他擔保:我一定不會惹是生非。羅契又說:他可是王的殺手啊。雷索則表示:艾瑞丁是不是也算王呢?

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  奧克斯:Who is to die?

  Ah, sometimes, I've had about enough

  There is no escape

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  瑟瑞特:Beast or man, makes no difference to me

  This could hurt

  They're dead already

  上面兩位老兄執行的則是刺殺科德溫國王亨賽特的任務,並以失敗告終

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  瓦提爾·迪·李道克斯:I knew you would ask for this

  Proceed according to plan

  All is in place

  仙德尼島事變與國王刺殺的策劃者,間諜遍佈各地,帝國的2號人物。

  在這些行動之後,尼弗迦德當然不會錯過北方陷入混亂的絕佳機會。他們又發動了第三次尼弗迦德戰爭,並迅速佔領了龐塔爾河以南的北方諸國領地。瑞達尼亞軍則越過了凱斯卓山脈佔領了科德溫。兩軍在泰莫利亞北部的威倫展開了对峙。而巫師3的遊戲就是從這時開始,你的每一個選擇都可能會影響到整個戰局的走勢。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  辛西婭:For the emperor!

  I like to improvise

  I'm impressed

  那頭有坎特雷拉作為女術士集會所的間諜,這頭則有辛西婭作為帝國的間諜潛伏在菲麗芭的身旁。 由於菲麗芭為雙性戀,所以一個合理的推測是——辛西婭是作為她的學徒兼情人而存在著。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  凡赫瑪:Ester garemnyth

  Show me what you've got

  Your words mean nothing now

  插畫中描述的是傑洛特被抓後凡赫瑪正在觀察他的利劍。當時傑洛特正在四處尋找失蹤的TRISS並瞭解到正在科德溫的尼弗迦德使團有重大嫌疑。傑洛特孤軍深入並不慎被捕。好在希拉德大使做出了一個明智的選擇,在撤退時讓凡赫瑪留下來結果傑洛特的性命。至於之後發展如何,就無需我再多言了。

松鼠黨篇

  首先要說明一點的是雖然在昆特牌裡都劃作松鼠黨勢力,其實有相當一部分卡牌角色都不屬於松鼠黨——其中包括了矮人、樹精、以及未參與松鼠党的精靈。這個勢力劃分更多意義上是一個人與非人種族的劃分。松鼠黨只是精靈族的一個武裝部隊。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  布洛瓦爾·霍格:Heh! Nothin' like a dwarf to get ye outta a tight spot!

  Mahakam wasn't built in a day

  We've havered enough.Let's get to work!

  霍格是瑪哈坎矮人部落的長老,他實際上是支援北方諸國,反對年輕人加入松鼠党的。想來理由也很簡單,作為以鐵匠炸藥手藝出名的種族,矮人跟人類做交易的機會可要比與精靈做交易的機會多多了。他在尼弗迦德戰爭中向北方王國派出的瑪哈坎志願軍也在布蘭納之戰中起到了關鍵的作用。卓爾坦齊瓦覺得他有時過於頑固,不過他仍然尊重他的權威。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  巴克萊·艾爾斯:Mahakam!

  Argh, I've gotta get this stinkin' mess in order

  Get the move on, lads! Look alive!

  作為瑪哈坎志願軍的總司令,他有這樣的部署能力也正是恰如其分。他在戰後前往弗堅與薩其亞共建新政府。並在一次狩獵行動中不幸身亡。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  亞爾潘·齊格林:Ohh, those scunners're in for a world o' hurt…

  So? Any o' youse wanna good look at mae axe?

  Gonna tear their legs from their bahookies!

  亞爾潘·齊格林和他的獵龍小隊在獵殺了奧克維斯特之後又接到了一位國王募集勇士獵殺綠龍的召集令(起因是一位公主允諾會嫁給屠龍勇士)。彼時傑洛特剛剛因為受不了被包養的生活從範格堡逃出。。。卻偶然得知葉阿麽也參加了這次獵龍行動。沒辦法了,傑洛特只好也硬著頭皮加入了進來,同行的還有零戰力的丹德裡恩與主張保護瀕危物種,因此主要是來勸阻這次行動的多瑞加雷。在是否獵殺綠龍的分歧討論中,他們將葉奈法、傑洛特人一行人五花大綁甚至還意圖不軌==。。不過最終三寒鴉受母龍之邀前來保護幼綠龍,使得這次行動以失敗告終。

  不過有道是人生何處不相逢,在之後傑洛特與特莉絲帶著希裡離開凱爾莫罕時又與他們相遇。北方的龍已經幾乎消亡之後,他和他的獵龍小隊也改行為亨賽特服務,運送一些秘密貨物了。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  謝爾頓·史卡格:Aye, aye, soon as I finish my pint

  Melitele's melons, ye're one dense dunderheid!

  Right, right…

  作為瑪哈坎志願軍的一員,這位老兵同時參加過索登山之戰與布蘭納之戰。在丹德裡恩的一次音樂會上,他就傑洛特和葉奈法的問題與一位人類軍官產生了爭執並大打出手。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  丹尼斯·克蘭默:I've never run from no one and I'm not about to start

  Er, maybe an axe to the heid while I'm at it?

  Ach, I cannae be arsed

  與以上幾位軍人不同,這一位是希沃德親王的侍衛統領。因為解除弗爾泰斯特女兒雅坦的詛咒時被咬傷了脖子,當時傑洛特在南娜卡處養傷。希沃德親王手下的**維爾伯爵因為對獵魔人的厭惡要驅趕傑洛特出境,他手下一個年輕的騎士泰勒斯還向他發起了挑戰。贏了泰勒斯就會被以傷人罪拘捕,逃了就證明自己是懦夫。傑洛特無奈接受了挑戰並一記重擊使得泰勒斯的劍砍到了他自己的臉上。**維爾命令丹尼斯抓住傑洛特時他則表示:獵魔人是無辜的,那孩子是被自己的劍傷到的!

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  艾思娜:Humans have no place in Brokilon

  There will be no negotiation

  I respect nothing human

  作為最後一片森林,布洛克萊昂的守護者——樹精女王。她對人類的憎恨從沒有減少過。然而樹精一族均為女性,想要繁育後代,必須要獲得男性人類或者精靈的説明。(繁衍的後代也為女性,設定上有點類似女兒國)樹精可以控制樹木的增長使其形成適合居住於其中的形狀。傑洛特進入布洛克萊昂的核心區域杜恩·卡納爾後發現許多樹屋已經空空如也——樹精在與人類的戰鬥中大量陣亡而又沒有像人類一樣強大的繁育能力。拒絕與人類講和的艾思娜最終會陷入孤立無援嗎,樹精最終是否會滅絕呢?小說裡並沒有給出明確的提示。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  莫麗恩:Mother will be proud

  Manticore venom should do the trick

  They'll not leave here alive

  作為艾思娜的女兒,原作中只提到她在保護布洛克萊昂的戰鬥中被人類殺死。艾思娜在與傑洛特对话時是這樣稱呼他的:獵魔人,未能給莫麗恩帶來後代的你,給我帶來了上古血脈之子。不由得令人生出聯想。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  布雷恩:There, now let them dangle a while…

  Brokilon!

  For Eithne!

  布雷恩的故事說起來非常讓人心寒。她的父母發現她得了熱病以後,像許許多多其他的父母一樣,把她遺棄在樹林旁,希望讓樹精也感染熱病(樹精有收養人類小女孩的習慣,作為數量的補充)。不過樹精是治療方面的專家,布洛克萊昂的泉水也有著神奇的治療效果,這些使得這位小女孩順利存活下來。傑洛特在與她分別時叮嘱她戰鬥時要想著是兵器殺的人,不要在晚上做噩夢。這些話讓布雷恩潸然淚下,脫口而出:莫娜!我的名字是莫娜!(這段很有點宮崎駿的意思)

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  艾格蕾斯:You'll be fine

  Lie still.You've not yet recovered

  Drink this.You'll feel better

  布洛克萊昂的醫師領袖。而且她的治療藥方中的確包括了布洛克萊昂的泉水(一般人喝了還有致幻效果)

  首先要聲明的是這裡的精靈與狂獵不同,屬於艾恩·希德精靈族,同根不同分支。在漫長的日子裡,他們已經漸漸失去了使用魔法的能力。作為這個星球上的原住民,他們的生存環境被人類不斷壓縮,不得不放棄了絕大多數領地。在與人類的戰鬥中還選擇燒掉了自己祖先的精妙建築等等(相當於自己燒了圓明園),導致了他們不得不常年在深山老林中與野獸為伍。(部分精靈選擇與人類雜居,導致的也是各種矛盾頻出,很大一部分原因是精靈更願意講他們認為更高貴的精靈語而不是人類的語言)在第二次尼弗迦德戰爭中,松鼠党的參戰為他們贏得了亞甸王國的多爾·布雷坦納這一小片區域,代價則是——包含伊森格林在內的諸多松鼠黨高級軍官。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  法蘭西斯卡:My folk have suffered much

  Squaess'me, evellienn [Forgive me, all]

  We do what must be done

  百花谷(多爾·布雷坦納)的女王,女術士集會所的召集人之一(介紹了葉奈法與艾達艾敏入會),被公認為世界上最美麗的女人。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  艾達艾敏:Why have you summoned me?

  The Time of the White Frost and White Light is nigh…

  Laith aen Undod [One Speach]

  艾達艾敏也是女術士集會所的一員。當時傑洛特找到了一個神秘的盒子,葉奈法便召喚來艾達艾敏的殘影(黑科技,大概類似於視訊哈拉)來替他們解讀盒子上的神秘上古精靈語,得出上古之血將是影響白霜的一個關鍵要素。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  伊斯琳妮:Nigh is the Time of the Sword and Axe

  When the White Frost comes, do not eat the yellow snow

  Nigh is the Time of the White Frost and White Light

  伊斯琳妮是一個傳說中的精靈巫師和預言家。她最著名的預言如下:我真摯的告訴你,劍與斧的時代即將來臨,狼之暴風雪的時代即將來臨,白霜與白光的時代即將來臨,瘋狂與恥辱的時代即將來臨:泰德·迪裡亞德,終結的時代,世界將會在霜雪中覆滅在全新的陽光下重生。古老血脈將會重生,從早已播下的種子中重生,這顆種子不會發出嫩芽而是迸發出火焰。

  不要吃黃色的雪,據說是因為人被白霜掛到空中時可能會失禁。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  伊歐菲斯:Spar'le!

  Enough of this farce! Vedrai! Enn'le!

  I am who I need to be

  Piece of lembas

  巫師2的重要支線人物,以對人類的憎恨出名,是第二次尼弗迦德戰爭中最後一支被擊潰的突擊隊的指揮官。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  席朗:Iorveth will guide us

  An ill wind blows…

  Humans are not to be trusted

  傑洛特與特莉絲調查國王刺客一案時在監獄裡見到了被捕的松鼠黨成員席朗,他當時已經奄奄一息。傑洛特用亞克西法印讓他恢复了些許生機,不過他仍然不肯透露分毫。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽

  托露維爾:I like the way you die, human

  Waste of arrows, that lot

  Ptooey! Bloede dh'oine [(Spitting) Bloody Humans]

  托露維爾甫一出場便對其時被五花大綁的傑洛特言語粗魯還下黑腳,對人類也是最不屑的那種態度。不過在布蘭納之戰後,她在逃離過程中蒙受了一些好心人的恩惠,因此她的態度也慢慢在改變。最終她在參加亞伊文的武裝暴動時死于街頭。需要注意的是這張卡的閃卡十分暴力,觀看需謹慎。

《巫師之昆特牌》各卡牌臺詞背後的故事 卡牌圖鑑及臺詞一覽Z攻略

    找不到攻略?【搜索】一下
    

    網站導航

    更多友情鏈接

    頂級欄目 > 遊戲攻略 | 遊戲評測 | 遊戲資訊 | 存檔下載 | 遊戲桌布

    熱門遊戲 > 地獄之刃:賽奴雅的獻祭 | 死亡細胞 | prey獵魂 | 質量效應:仙女座 | 絕地求生大逃殺 | 魔物獵人XX | 薩爾達傳說荒野之息 | 火線獵殺:野境 | 仁王 | 尼爾:自動人形 | 榮耀戰魂 | 狙擊之神4 | 科南的流亡 | 死亡復甦4 | 冤罪殺機2 | 戰地風雲1 |

    資訊中心 > 單機遊戲資訊 | 網絡遊戲資訊 |

    友情鏈接 > 開服啦手機遊戲攻略網 | 開服啦手機遊戲下載網